Каламбур

Перевести слепого или бабку? Меня, наверно, кто-то сглазил, Машина сбила, потерялись тапки, Я перевёл её - grandmother... Не перевелись ещё слепые, Английский - это тёмный лес, Барьеры есть языковые, Произнести чтобы sightless, В словарь я влез...
Читать полностью

Сказала мама, чтоб я вынес мусор... Я дверь открыл, в глазах её укор... – Ведро возьми, аль нынче белорусы Без вёдер из избы выносят сор? Я дверь закрыл, её слова буквально Меня толкали на чужой порог, Там милиционер горизонтально В гробу лежал и ждал, чтоб кто помог... Подняли вчетвером, да вынесли из хаты, Нет, не в ведре, в гробу тот мусор был, Стучали о земную твердь лопаты, Я мусор, как турист захоронил...
Читать полностью

– Кун Дзю, я прошу, помоги, Собрался купить я корову... Ответил Кун Дзю... – Видишь Ли? Сейчас он идёт к рыболову, Там сети поможет сплести, Ещё ему двор подмести, И всё за зарплату в гроши... А ты пару йен одолжи... Ты их заработай возьми... – Кюн Дзю, опустели кишки, Я вижу ты кушать садишься, К столу ты меня пригласи, Беседой моей насладишься... Ответил Кюн Дзю... – Видишь Ли? Он сам от зари до зари Работает в поте лица, Не скушал куриного даже…
Читать полностью

Чулки на ножках у грибов, Стол сделал депиляцию, Как много в нашем мире слов Согласных на кастрацию... Ведь у рояля педикюр, Примерил стул сапожки... Всё, хватит! Это через чур! Мужской род встал на ножки... Гриб мне кричит: – “Так ведь звучит!”, О, сжальтесь наши боги, Гриб не мужик, он трансвестит, Мужик бы выбрал ноги...
Читать полностью

В женском отделении психиатрической больницы, за хорошее поведение Принцессе из столицы, позволили играть, владеть духовым инструментом, музыку издавать желающим пациентам... Еже ли ты устала от назначенных процедур, осталась одна забава - Принцесса и труба дур.
Читать полностью